une exécution dangereuse (CORBOZ, art. 229 N. 17 et 18). La direction vise l’activité consistant à
concevoir l’ouvrage, à déterminer les matériaux, les dimensions et les formes, à planifier et à
organiser le travail, à choisir les exécutants, à leur donner les instructions et les recommandations
nécessaires et à en surveiller l’exécution. Par exécution, il faut entendre l’activité de celui qui
accomplit directement le travail (CORBOZ, art. 229 N. 3 et 4). Il appartient à la direction des travaux
Tribunal cantonal TC
Page 9 de 17