Il en ressort
en bref que les éléments d’assemblage ne sont pas des éléments de construction utilisés
usuellement en charpente en bois et ne correspondent aucunement aux règles de l’art. Ainsi, la
faiblesse des moyens d’assemblage et systèmes de fixation ont cédé aux charges agissant sur la
structure (en particulier absence de panne faîtière fragilisant également la résistance de la
structure et confirmant le manquement aux règles de l’art d’une construction en bois). La cause du
sinistre ne peut aucunement être imputée à des conditions météorologiques sortant des valeurs
préconisées par les normes en vigueur.