Une fois monté, le garage s’est révélé trop petit, A.________ ne pouvant y faire entrer sa voiture. Par courrier du 18 août 2008, A.________, par l’intermédiaire de son mandataire, a avisé l’entrepreneur de nombreux et importants défauts entachant l’ouvrage, soit non seulement la villa, mais également le garage. Il s’est basé sur le rapport d’expertise du 25 juillet 2008 établi à sa demande par l’architecte EPFZ/SIA I.________.