L’architecte F.________ a fait les plans du couvert sur la base d’un modèle préfabriqué mesurant 6.20 mètres sur 6 mètres, pour lequel B.________ s’est fourni auprès de l’entreprise G.________, société vendant les produits de la maison H.________. A.________ a, à un moment donné, changé d’avis, désirant un garage fermé plutôt qu’un couvert. Ainsi, des poutres et des panneaux "OSB" ont été rajoutés pour pouvoir fermer le couvert, contrairement aux instructions fournies par la société H.________. Une fois monté, le garage s’est révélé trop petit, A.________ ne pouvant y faire entrer sa voiture.