Selon ce principe de l'unité des procédures, applicable de tout temps en droit suisse, les
infractions commises par un seul prévenu doivent ainsi, en principe, être instruites et jugées au
cours d'une seule procédure, notamment afin d'éviter des jugements contradictoires, d'assurer
l'égalité de traitement entre plusieurs participants, et dans un but d'économie de procédure (cf.
FINGERHUTH/LIEBER, in Donatsch/Hansjakob/Lieber(éd.), StPO Kommentar, 2e éd. 2014, art. 29
N 1). La disjonction ne doit être prononcée qu'en présence de raisons matérielles objectives et, par
conséquent, rester l'exception (cf. BARTETZKO, in BSK StPO, 2011, art. 30 N 1 et 6).