Aux termes de l'art. 58 al. 1 du Code de procédure pénale du canton de Fribourg du
14 novembre 1996 (aCPP/FR; RSF 32.1), si plusieurs infractions sont imputées au même auteur
ou si plusieurs personnes ont agi ensemble comme auteurs, instigateurs ou complices, la
poursuite et le jugement font, en règle générale, l'objet de la même procédure. Pour des raisons
d'opportunité, notamment lorsqu'il y a risque de prescription, une disjonction des causes peut être
ordonnée (art. 58 al. 3 aCPP/FR). Cette disposition correspond ainsi dans son ensemble aux
art. 29 et 30 CPP. Selon l'art.