Straftaten kann somit auch keine zivilrechtliche Verurteilung erfolgen, denn ein zentrales Element
der widerrechtlichen Persönlichkeitsverletzung fehlt. Ob der Berufungsführer aus anderen Gründen
genugtuungspflichtig sein könnte – insbesondere weil Videos des Vorfalls gedreht und
herumgezeigt wurden, wie die erste Instanz angenommen hat – kann in diesem Rahmen ebenfalls
nicht beurteilt werden. Der Berufungsführer schliesst im Übrigen nicht auf Abweisung der Zivilklage
sondern auf Verweisung auf den Zivilweg. In Anwendung der im Zivilprozess massgebenden
Dispositionsmaxime, wird die Strafklägerin daher mit ihrer Genugtuungsforderung auf den Zivilweg
verwiesen.