Elle n'a ensuite travaillé que 3 heures dans le cabaret, pleurant d'abord au bar puis discutant pendant 2 heures avec un client, qui a payé pour qu'elle puisse partir avec lui, sans toutefois qu'ils n'entretiennent une relation sexuelle ce soir-là. Elle n'est plus retournée travailler les jours suivants et a déposé plainte, le 7 septembre 2005, pour appropriation illégitime de son passeport et de son permis L, subsidiairement abus de confiance, soustraction d'une chose mobilière et/ou contrainte ;