, une indemnité de dépens de
500 francs ; ils ont octroyé au prévenu, à la charge de l'Etat, une indemnité pour tort moral de
6'000 francs et une indemnité de 23'152 fr. 85 pour ses frais d'avocat relatifs à la période
antérieure à l'octroi de l'assistance judiciaire. Enfin, ils ont mis les 4/10 des frais de procédure à la
charge du condamné, le solde étant réparti entre l'Etat (½) et une co-accusée (1/10).
En bref, s'agissant des faits reprochés par A.________, le Tribunal pénal a retenu que celle-ci,
après avoir travaillé dans trois autres cabarets suisses entre mai et août 2005, a été engagée dans
le cabaret géré par le prévenu dès le 1er septembre 2005.