En application de l’art. 49 al. 2 CP, la peine à infliger ici doit être complémentaire à celle prononcé
le 9 septembre 2010 par le Juge d’instruction de Fribourg. Ainsi et compte tenu de l’ensemble des
circonstances, la Cour estime que, si le Juge d’instruction avait dû juger les deux infractions en
cause le 9 septembre 2010, il aurait prononcé une peine d’ensemble de 30 jours-amende, de sorte
que la peine complémentaire pour l’escroquerie doit être fixée à 10 jours-amende.

Il s’ensuit l’admission de l’appel sur ce point.