, art. 118 N 7). Enfin, le résultat de
l'infraction se produit lorsque l'autorisation est accordée. La condamnation n'est possible qu'en
présence d'une déclaration claire de l'autorité de droit des étrangers aux termes de laquelle
l'autorisation n'aurait pas été accordée si l'autorité avait eu connaissance du véritable état de fait.
Une déclaration selon laquelle "selon la pratique constante, une procédure de ce genre conduit
normalement au refus ou au retrait de l'autorisation" suffit (cf. VETTERLI/D'ADDARIO DI PAOLO,
op. cit., art. 118 N 8).