6. L’appelant conteste s’être rendu coupable de dommages à la propriété et conclut à son
acquittement de ce chef de condamnation ainsi qu’au rejet des prétentions civiles tant de
B.________ que de la C.________. Il invoque une violation de l’art. 10 CPP relatif à la
présomption d’innocence et à l’appréciation des preuves. Il estime que le premier juge s’est
contenté d’attribuer un gage initial et général de crédibilité aux déclarations de B.________ par
rapport aux siennes, au lieu de procéder à un examen attentif des déclarations de chaque partie
sur l’existence du dommage et les causes de celui-ci.