B.________ et A.________, assisté de son défenseur, ont comparu à l’audience du Juge de police du 8 mai 2013, au terme de laquelle A.________ a été acquitté des chefs de prévention de voies de fait et injure et reconnu coupable de dénonciation calomnieuse et dommages à la propriété, et condamné à une peine pécuniaire de 60 jours-amende, avec sursis pendant 2 ans, le montant du jour-amende étant fixé à CHF 130.-, et au paiement d'une amende de CHF 1’200.-. Les conclusions civiles déposées par la C.________ ont été partiellement admises et A.________ condamné à lui verser le montant de CHF 728.95. Les conclusions civiles déposées par B.________ ont été partiellement admises et A._______