A.________ a été entendu une deuxième fois par la gendarmerie le 14 mai 2011 (doss. jud. 2017 à 2020). Le même jour, il a déposé une nouvelle plainte pénale contre inconnu pour mise en danger de la vie d’autrui en raison du fait qu’une personne (B.________) lui aurait foncé dessus avec son véhicule et aurait fortement freiné en arrivant à sa hauteur (doss. jud. 2021 à 2024). B.________ a été entendu par la gendarmerie le 18 mai 2011 (doss. jud. 2025 à 2027). Le 20 mai 2011, la gendarmerie a établi un rapport de dénonciation à l’intention du Ministère public (doss. jud. 2000 à 2006).