Un client m'a alors soufflé sa description à l'oreille. Je l'ai reconnu dans la
foule et je lui ai intimé l'ordre de sortir" (DO/ 2025). J.________, gérant remplaçant, a
effectivement d'abord évoqué une bagarre à trois, mais, dans le même temps, il a mentionné que,
lorsqu'il était arrivé à l'étage inférieur, l'échauffourée avait déjà cessé, de sorte qu'il n'avait rien vu
(DO/ 22004, 23005). J.________ a mis en cause G.________ comme participant au pugilat (DO/
23005), ce que celui-ci a contesté (DO/ 22010). A.________ n'a pas non plus été en mesure de
l'identifier comme un potentiel agresseur (DO/ 23007).