A.________ affirme avoir été gratuitement agressé par B.________ et deux inconnus à l'étage
inférieur du Café C.________. Le visage en sang, il a été emmené à l'extérieur par la sécurité.
Lorsque B.________ est sorti à son tour, celui-ci est venu dans sa direction de manière
menaçante "pour le finir". Apeuré, A.________ s'est saisi de son couteau et, pour sauver sa peau,
a porté un coup au torse de B.________.