Composition Président: Michel Favre
Juge: Adrian Urwyler
Juge suppléante: Catherine Yesil
Greffier: Cédric Steffen

Parties A.________, prévenu, partie plaignante et appelant, représenté
par Me Lachemi Belhocine, avocat

contre

MINISTÈRE PUBLIC, intimé

et

B.________, prévenu, partie plaignante et intimé, représenté par
Me Albert Nussbaumer, avocat