2'500.-- à titre d'indemnité pour tort moral,
avec intérêts à 5% l'an dès le 10 août 2010 et Fr. 6'418 .40 à titre d'indemnité de l'article
433 CPP.
10. En application des articles 421 et 426 CPP les frais (émolument : Fr. 800; débours Fr.)
sont mis à la charge de A.________ par 21/40, […….].
11. Les indemnités de défense d'office sont fixées à Fr. 9'778.60 pour Me Pierre-Henri
Gapany et à […….]".

II. Les frais de la procédure d'appel sont fixés à CHF 1'200.- (émolument: CHF 1'000.-;
débours: CHF 200.-). Ils sont mis à la charge de A.________.