Le juge dispose d'un certain pouvoir d'appréciation pour dire si la menace doit être qualifiée de
grave. Les menaces de lésions corporelles graves ou de mort sont considérées comme des
menaces graves (cf. arrêt TF 6B_946/2013 du 10.12.2013 consid. 2.3). Pour que l'infraction soit
consommée, il faut que la personne visée soit effrayée ou alarmée par la menace grave. On vise
ainsi une perturbation psychologique propre à entraver la liberté de former sa volonté et de s'y
tenir. Il ne suffit pas que le destinataire ait conscience d'être menacé, il faut encore que la menace
l'alarme ou l'effraye effectivement (ATF 99 IV 212 consid.