Elles n'ont observé que des
marques dont elles ignoraient la cause et leurs dépositions, dépourvues de conviction, divergent
au sujet de la localisation des prétendues traces de coups. Les psychothérapeutes se bornent
également à reprendre les propos tenus par leur patiente dans le cadre d'une thérapie qu'elle avait
engagée non pas en raison de sa relation intime avec l'appelant, mais à la suite de l'agression
sexuelle dont elle avait accusé C.________. Enfin, les photographies ont été produites en justice
six mois après les faits, si bien que l'on ignore à quelle date elles avaient été prises.