I. A.________ se reconnait débiteur et doit immédiat paiement à E.________ de la somme de Fr.
20'000.- (vingt mille francs) à titre de réparation du tort moral, avec intérêt à 5% l’an dès le 3
décembre 2011.
II. Eu égard à ce qui précède, E.________ déclare retirer sa plainte pénale.
Tribunal cantonal TC
Page 18 de 19

III. Un exemplaire de la présente convention est communiqué au Tribunal pénal de la Gruyère par le
conseil de E.________, pour information.
IV. Le for juridique de la présente convention est à Fribourg. Le droit suisse est applicable.

B. F.________