c) Les premiers juges ont retenu (cf. décision attaquée, p. 23 s) que "A.________ est allé
chercher l’arme dans sa chambre, a armé le chien tout en se dirigeant vers l’appartement de B.________. Il
a vu et suivi C.________ et B.________, s’est avancé dans le couloir en direction de la porte palière de
l’appartement de la famille de B.________. Bien que C.________ a eu le réflexe de claquer la porte, ce qui
leur a évité d’être les deux directement atteints, A.________ n’a néanmoins pas hésité à aller jusqu’au bout
de son acte et a fait feu à hauteur d’homme avec le fusil de chasse, perforant la porte, blessant mortellement
Tribunal cantonal TC
Page 7 de 19