n. 39 ad art. 12 CP). En particulier pour les infractions de résultat, on peut
parfaitement imaginer que l’auteur ait des doutes sur les chances de réussir (B. CORBOZ,
Commentaire romand CP I, Bâle 2009, n. 56 ad art. 12 CP). Cependant, du point de vue de la
volonté, l’auteur doit être fermement déterminé à agir conformément à la description de fait légale
(S. TRECHSEL/ P. NOLL, Schweizerisches Strafrecht Allgemeiner Teil I, Zürich/Bâle/Genève 2004,
p. 65). Selon le Tribunal fédéral, il doit prendre parti contre le bien juridiquement protégé.