Il indique qu’il remet en cause l’appréciation qu’a fait le
Tribunal pénal s’agissant du déroulement exact des faits, sur les circonstances qui ont entouré les
événements, sur sa volonté ainsi que sur la quotité de la peine qui lui a été infligée et les mesures
prononcées à son encontre. Il ne conteste pas les infractions de contravention à la loi fédérale sur
les armes, de contravention et de délit contre la loi fédérale sur les stupéfiants. Il ne conteste pas
non plus le jugement en tant qu’il concerne les conclusions civiles.