Le jour du drame, entre 13.30 et 14.00 heures, A.________ a croisé C.________ (né en 1990) à qui il a proposé une bière que ce dernier aurait déclinée. Un peu plus tard dans l’après-midi, il a également croisé B.________ et un autre de ses fils, H.________, dans le couloir de l’immeuble. On ignore la nature exacte des propos échangés entre les différents protagonistes dont les versions divergent, mais tous s’accordent à dire que l’objet de la discorde était un récepteur Bluewin TV. B.________ aurait en effet réclamé avec insistance le récepteur qu’il avait prêté à A.________ quelques mois auparavant.