Il a pris acte du passéexpédient par lequel le prévenu, d’une part, et E.________ et F.________ (enfants de la victime),
d’autre part, ont trouvé un accord concernant les conclusions civiles prises par ces derniers. Les
conclusions civiles prises par C.________, G.________ et H.________ (enfants de la victime) ont
été partiellement admises. Les frais de procédure ont été mis à la charge de A.________. Le
Tribunal pénal a également ordonné le maintien de A.________ en détention pour des motifs de
sûreté, compte tenu de la peine prononcée et du risque de fuite et de récidive.