Par jugement du 17 avril 2013, le Tribunal pénal de la Gruyère (ci-après: le Tribunal pénal) a
reconnu A.________ coupable de meurtre, mise en danger de la vie d’autrui, contravention à la loi
fédérale sur les armes, délit contre la loi fédérale sur les stupéfiants et contravention à la loi
fédérale sur les stupéfiants et l'a condamné à une peine privative de liberté de 12 ans. Il a
également ordonné un traitement ambulatoire au sens de l’art. 63 CP. Il a pris acte du passéexpédient par lequel le prévenu, d’une part, et E.________ et F.________ (enfants de la victime),
d’autre part, ont trouvé un accord concernant les conclusions civiles prises par ces derniers.