A. Le samedi 3 décembre 2011 à Neirivue, entre 14.40 et 14.50 heures, après une dispute
concernant un récepteur Bluewin TV, A.________ a abattu son voisin de palier et bailleur,
B.________, d’un coup de fusil tiré à travers la porte d’entrée du domicile de ce dernier, manquant,
par la même occasion, de toucher son fils, C.________. A.________ a immédiatement quitté les
lieux. Il a été interpellé par la police vers 15.00 heures devant l’auberge D.________, à Neirivue,
suite à l’information donnée par le prévenu lui-même.