La Cour a néanmoins décidé de tenir compte des effets qu'une peine ferme pourrait avoir sur l'avenir du prévenu, pour en limiter la durée à six mois. Il doit être ici relevé que A.________ a une vie privée et un emploi a priori stables, qu'il doit continuer à réparer les conséquences de son acte, tout en assumant d'importants frais de procédure et que le geste commis, quoique gravissime, apparaît unique dans son parcours. Depuis septembre 2007, A.________ n'a fait l'objet d'aucune nouvelle procédure pénale (cf. avis du Ministère public du 4 mai 2012).