La seconde variante de l'art. 128 al. 1 CP instaure une obligation générale, opposable à
tout un chacun (Petit commentaire, Code pénal, Bâle 2012, ad art. 128 n° 1), de prêter
secours au tiers qui se trouve en danger de mort imminent, quelle que soit la cause de ce
danger. La notion de danger de mort imminent de l'art. 128 al. 1 CP correspond à celle
de l'art. 129 CP. Il faut donc qu'il existe la probabilité sérieuse d'une mort prochaine et
que ce risque soit en rapport de connexité direct avec le comportement de l'auteur (ATF
121 IV 18 consid. 2a p. 20s. et les références citées; arrêt du Tribunal fédéral
6S.394/2003 du 18 mars 2004 consid.