3. a) acquitte C.________ du chef de prévention de violation des règles de
l'art de construire;
b) reconnaît C.________ coupable d'homicide par négligence;

c) le condamne, en application des art. 34, 42, 44, 47 et 117 CP, à une
peine pécuniaire de 30 jours-amende, avec sursis pendant 2 ans;
Le montant du jour-amende est fixé à CHF 20.-.

4. confisque et maintient au dossier la plaque métallique de couleur rouge,
le boulon et la rondelle séquestrés le 11 novembre 2006, conformément à
l'art. 125 al. 3 CPP (pce 2'029).