En effet, ce système de fixation laissait un jeu de 9 mm
dans le trou de passage et la reprise de la force était entièrement supportée par la rondelle
manifestement sous-dimensionnée. Lorsque le cisaillement a atteint son maximum, l'écrou et la
tige de filetage sont simplement passés au travers du trou de passage de la platine, de sorte que
cela a déstabilisé l'équilibre de F.________ l'entraînant dans une chute mortelle.» (jugement
p. 27 s.) et «Pour ce qui est du choix des matériaux de fixation (rondelle sous-dimensionnée,
filetage d'un diamètre insuffisant), cette faute est uniquement imputable à A.________,
B.________ n'ayant aucune influence sur le choix de celui-ci.