Il n'est pas contestable que cela faisait beaucoup de tâches pour une seule personne, qui plus est par rapport à un chantier peu ordinaire. Cela n'enlève toutefois rien au fait que la vérification du respect des règles de sécurité fait partie des tâches d'un conducteur de travaux, comme l'a relevé le Tribunal en s'appuyant sur les informations de la Société suisse des entrepreneurs, et comme ce prévenu l'a lui-même admis en procédure en déclarant au Juge d'instruction: «En termes de sécurité, je n'avais pas de mandat spécifique mais c'était un devoir de tous les jours. Je n'ai pas reçu un mandat spécifique pour la sécurité.