c) Le fait qu'il y ait double fonction ne justifie pas, contrairement à ce qu'écrit le recourant, deux degrés d'exigences. Celles-ci restent les mêmes. C'est bien parce que le Tribunal devra se prononcer sur tout ce que mentionne l'acte de renvoi (et seulement sur cela) que le prévenu doit lui aussi connaître ces faits et pouvoir s'expliquer sur eux. En l'occurrence, le Tribunal a relevé avec raison que l'ordonnance de renvoi était certes sommairement motivée mais qu'elle renvoyait notamment à l'expertise et à ses compléments d'où les reproches faits aux prévenus ressortent de manière intégrale. Il ne faut en outre pas perdre de vue l'objet du renvoi et conséquemment du jugement: le