Le Tribunal a retenu en fait ce qui suit: «L'équipe dirigée par C.________ était affairée au
bétonnage d'un mur d'élévation au niveau du sous-sol, au-dessous de la chambre Swisscom. // Le
coffrage avait été posé sur un mur déjà construit. Deux étais "tire-pousse" reliaient les panneaux
extérieurs du coffrage et le mur de soutènement. // Ces étais "tire-pousse" étaient fixés d'un côté
au coffrage au moyen de pièces de fixation et de l'autre au pieu bétonné par une plaque, soit la
platine de pied. Chacune des plaques était vissée au mur de soutènement par un tampon d'ancrage
composé d'une tige filetée, d'un écrou et d'une rondelle d'appui.