En l'espèce, contrairement à ce que prétend le recourant, ce dernier ne s’est pas
retrouvé sur la voie de circulation de gauche pour une simple manœuvre de dépassement
mais bien plus parce le freinage d’urgence entrepris quelques instants plus tôt ne lui
avait pas permis de s’arrêter et qu’il a dès lors "donné un coup de volant à gauche afin
d’éviter le choc" (DO/16). Le recourant n’ayant pas respecté la distance de sécurité, il ne
s’est pas conformé aux devoirs de la prudence imposés par la situation. La violation de
cette règle de prudence est indépendante du comportement de B.________. En effet,
-8-