A.________ n'a pas non plus pris en compte, ni respecté, le fait que
B.________, élevée dans un cadre différent du sien, pouvait connaître un autre destin et
avoir d'autres aspirations qu'un retour au sein d'un clan nomade dans un pays ravagé
par des années de violence et de guerre civile. Une différence de sensibilité culturelle sur
la question de l'excision n'entre en revanche pas en ligne de compte pour obtenir une
atténuation de la peine: A.________ se trouve en Suisse depuis 19 ans et n'ignore pas
que cette pratique y est prohibée. Elle-même a qualifié l'excision d'acte abominable (DO/
3010).