Il lui appartenait de veiller sur elle et de lui donner les meilleures
chances pour son avenir. Or, alors qu'à l'adolescence, B.________ a montré certaines
velléités face à une éducation stricte et religieuse, manifestant des désirs d'émancipation
légitimes pour une jeune fille ayant grandi en Suisse, A.________, très empreinte des
traditions somaliennes malgré les nombreuses années passées en Suisse, a choisi de
déraciner une nouvelle fois cette enfant pour la faire retourner en Somalie, afin de la
recadrer, ayant l'impression que la jeune fille lui échappait.