L'on ne reviendra pas sur la question de l'imminence du danger, qui vient d'être
examinée. S'agissant de l'intervention de C.________, mère de B.________, la Cour
considère qu'elle ne remet pas en cause l'infraction d'exposition. Tel qu'il a été démontré,
en Somalie, une adolescente en âge d'être mariée doit passer par le rite de l'excision si
elle ne veut pas être exclue de toute vie communautaire, voire de tout avenir. Un refus
s'apparente à une mise à ban, synonyme de suicide social, voire à une exclusion du clan,
et n'est pas une option qui est entrée en ligne de compte, ni pour C.________, ni pour
B.________. Il n'y a pas eu de décision, avec possibilité de choisir entre l'excision ou