Elle implique en tout cas, outre la probabilité sérieuse
de la réalisation d'un danger concret, un élément d'immédiateté qui est défini moins par
l'enchaînement chronologique des circonstances que par le lien de connexité direct
unissant le danger et le comportement de l'auteur. Cette immédiateté disparaît, ou tout
au moins s'atténue, lorsque, à côté du comportement de l'auteur, s'interposent ou
interviennent des actes ou des interventions extérieures qui augmentent de façon
réellement déterminante la probabilité de la réalisation du danger. L'imminence d'un
danger enfin implique qu'il soit brûlant (akut) (ATF 106 IV 12 consid. 2a et doctrine
citée; RFJ 2005 p. 61 consid. 2b).