Il
y a toutefois lieu de ne pas se montrer trop strict dans l’indemnisation du prévenu pour
les honoraires de son mandataire. On penche en faveur d’une admission libérale de
l’indemnisation des frais d’avocat. S’agissant des contraventions toutefois, le recours
aux services d’un avocat ne peut être indemnisé que lorsque l’enjeu individuel et
subjectif présente une certaine importance, à l’exclusion des cas-bagatelles (C. MIZEL/V.
RÉTORNAZ, in Commentaire romand CPP, Bâle 2011, n. 31 ad art. 429 CPP ; cf. ég.
Y. GRIESSER, in Kommentar zur StPO, Zurich/Bâle/Genève 2010, n. 4 ad art. 429 CPP).