b) Il est exact que les conclusions civiles des hoirs de C.________ n'ont pas été
chiffrées. Néanmoins, les premiers juges ont reconnu B.________ et A.________
coupables d'homicide par négligence et de violations des règles de l'art de construire par
négligence, culpabilité confirmée ce jour par la Cour. Ni B.________ ni A.________ n'ont
obtenu leur acquittement, les griefs invoqués en rapport avec la faute et le lien de
causalité étant rejetés.