De toute manière, vu sous un autre angle, enlever des ancrages d'un
échafaudage, même correctement construit à la base, sans les remplacer immédiatement
est selon l'expérience générale de nature à causer ou à favoriser son effondrement. Il est
également dans le cours ordinaire des choses et l'expérience de la vie que l'effondrement
d'un échafaudage, situé au cœur de la ville à proximité d'une entrée de bar, est de
nature à écraser une personne et à causer son décès. Il en va de même en rapport avec
la mise en danger de la vie ou de la sécurité de personnes prévue par l'art. 229 CP,
laquelle a été sérieusement aggravée par la fragilisation de l'échafaudage.