La responsabilité civile de K.________, N.________, B.________ et A.________ a été
admise dans son principe et ceux-ci ont été reconnus responsables, chacun
personnellement et solidairement, du préjudice matériel et du tort moral des hoirs de
C.________. Ils ont été condamnés personnellement et solidairement à verser aux
membres de la Communauté héréditaire de C.________ 62'274.10 francs (+ intérêt à
5% l'an dès le 5 juillet 2011) au titre de dépenses obligatoires occasionnées par la
procédure et 3'000 francs pour les frais de paraissance.