Après avoir obtenu de la police cantonale les renseignements demandés, le Juge de police a consacré sa séance du 15 septembre 2010 à l’audition de A.________. A l’issue de cette audience, il l’a reconnue coupable de contraventions à la loi fédérale sur la circulation routière (perte de maîtrise, vitesse inadaptée) et d’ivresse au volant et l’a -3- condamnée, en application des articles 31 al. 1, 32 al. 1, 90 ch. 1 et 91 al. 1 1ère phr. LCR, à une amende de 1'200 francs.