dd) La recourante conteste aussi l'indemnisation des enfants de la concubine à
l'indemnité pour tort moral (recours, p. 21 ss). Comme pour la concubine, le tribunal
s'est fondé sur les principes dégagés de l'art. 1 al. 2 LAVI pour leur reconnaître une
qualité de victime et admettre dans leur principe leurs conclusions civiles (jugement,
p. 27). Ici aussi toutefois, seul l'art. 47 CO entre en ligne de compte dans l'analyse de
leur droit à une indemnisation de leur préjudice moral (cf. consid. 5.b.aa ci-dessus et
réf.