, La réparation du
dommage corporel en responsabilité civile, Berne 2002, p. 345 ss, 361). Cet avis a été
suivi récemment par le Tribunal cantonal de Bâle-Ville, qui a dénié le droit à une
indemnité pour tort moral à une concubine n'ayant pas établi sa qualité de fiancée (arrêt
du 14.11.2007 in BJM 2009 35 consid. 5). Pour une autre partie de la doctrine, le terme
de "famille" est trop restrictif et il faut lui préférer celui de "proches", qui vise les
personnes vivant dans l'entourage du défunt et entretenant avec lui des relations
étroites; l'intensité réelle des liens avec le défunt serait ainsi déterminante.