La faute peut aussi être
restreinte en cas de délit par omission (art. 11 al. 4 CP), d'excès de la légitime défense
(art. 16 al. 1 CP), d'état de nécessité excusable (art. 18 al. 1 CP), d'erreur évitable sur
l'illicéité (art. 21 CP), de désistement (art. 23 al. 1 CP) et de complicité (art. 25 CP).
Dans tous ces cas, ces éléments de l'état de fait diminuent la faute, ce qui entraîne une
peine plus clémente. D'autres circonstances peuvent aussi augmenter la faute et
compenser la diminution de la capacité cognitive ou volitive. On peut citer par exemple
des motifs blâmables. Le juge jouit d'un large pouvoir d'appréciation pour apprécier ces
éléments (arrêt du 8 mars 2010 6B_238/2009 consid.