A. Par contrat d’apport du 18 novembre 2009 passé devant un notaire, A.________ s’est obligé à transférer à la société C.________ SA en formation la propriété de l’immeuble no ddd de E.________ (DO 9018). Par statuts du même jour, la société C.________ SA a été constituée. Par convention du 28 avril 2010, A.________ a cédé à B.________, pour un prix de CHF 250'000.-, la totalité des 100 actions nominatives de CHF 1'000.- chacune, constituant le capital-actions de la société C.________ SA (DO 9042), devenue par la suite F.________ SA.