bb) Betreffend die Verhältnismässigkeit setzt Art. 197 Abs. 1 StPO voraus, dass die
angestrebten Ziele nicht mit milderen Massnahmen erreicht werden können (Bst. c) und die
Bedeutung der Straftat die Zwangsmassnahme rechtfertigen muss (Bst. d). Das erste Element
entspricht dem grundrechtlichen Kriterium der Erforderlichkeit. Die zweite Voraussetzung umfasst
die Verhältnismässigkeit im engeren Sinn. Indem Art. 197 Abs. 1 Bst. d StPO verlangt, dass die
Bedeutung der Straftat eine Zwangsmassnahme rechtfertigt, wird die Interessenabwägung
spezifiziert: